It's the timing of the announcement.
That said, it's a little bit of a stitch up to suggest this is all Thailand's fault. An AFP Officer through the Australian Interpol office notified Interpol that someone with a red notice against them (from Bahrain) was due to depart the country and Bahrain then applied to the Thai courts for his arrest and then extradition under an Interpol arrest notice.
Basically Australia is a nation of ultra cops and narcs and we have created the situation that now for Hakeem.
I think Thailand could do more to protect him but I don't think they are solely (or even chiefly) to blame here.
This from the Thai government.
Agree that timing wasn't good and could have been revised, but I don't think we need to hang the Thai government for everything here.
I saw IG shots from Adam Coleman aboard a Thai Airways place last week, so it's been a while in the making. At first, I thought he was jetting to London to "inspect the facilities" at the Not Nots, so I was somewhat relieved to see it was for a sponsorship/partnership deal.
But yea, timing.
Edit: Link to full statement from Thai Foreign ministry:
http://www.mfa.go.th/main/en/news3/6886/99433